(no subject)
Nov. 17th, 2009 | 11:32 pm
не, я конечно понимаю, что у всех есть тырнет и все умеют в ем по-аглицки читать,
но
я тут случайно прихватил у Леныгены роман, открытие медлительности называется. и зачитался весь, хороший такой роман, взвешенное количество рассуждений, захватывающих приключений и перевод приятный. Юне даже на час больше мультиков досталось, пока я дочитывал.
так вот, эти господа издатели перевели довольно увесистую книженцию, но не удосужились даже пометить, в каком году это было написано. не говоря уж, в какой стране. на обложке мутная аннотация, повторяемая всеми русскими сайтами. азбука-классика. кто этот классик? хоть что-то о книге? а ведь есть что сказать, по-английски немедленно выуживается интереснейшая информация.
давно я, в общем, книг в руках не держал :) так теперь заведено?
но
я тут случайно прихватил у Леныгены роман, открытие медлительности называется. и зачитался весь, хороший такой роман, взвешенное количество рассуждений, захватывающих приключений и перевод приятный. Юне даже на час больше мультиков досталось, пока я дочитывал.
так вот, эти господа издатели перевели довольно увесистую книженцию, но не удосужились даже пометить, в каком году это было написано. не говоря уж, в какой стране. на обложке мутная аннотация, повторяемая всеми русскими сайтами. азбука-классика. кто этот классик? хоть что-то о книге? а ведь есть что сказать, по-английски немедленно выуживается интереснейшая информация.
давно я, в общем, книг в руках не держал :) так теперь заведено?
Link | Leave a comment {13} | Add to Memories | Tell a Friend
не удержалсе)
Nov. 17th, 2009 | 02:18 pm
Link | Leave a comment {5} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Nov. 16th, 2009 | 03:19 pm
это я никуда не хожу, а вы идите!
на
презентацию книги Гали-Даны Зингер
"ХОЖДЕНИЕ ЗА НАЗНАЧЕННУЮ ЧЕРТУ"
которая состоится
на исходе ближайшей субботы
21 ноября
в 20:30 в галерее "Барбур"
(ул.Ширизли, 6, Иерусалим)
на
презентацию книги Гали-Даны Зингер
"ХОЖДЕНИЕ ЗА НАЗНАЧЕННУЮ ЧЕРТУ"
которая состоится
на исходе ближайшей субботы
21 ноября
в 20:30 в галерее "Барбур"
(ул.Ширизли, 6, Иерусалим)
Link | Leave a comment {8} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Nov. 11th, 2009 | 10:45 pm
что сделать с человеком, который третье утро подряд попадает зубной щеткой себе в левый глаз?
самый при этом экзистенциальный момент в том, что тут же видишь в зеркале удивленную бледную морду лица человека, попавшего зубной щеточкой в глааазик.
самый при этом экзистенциальный момент в том, что тут же видишь в зеркале удивленную бледную морду лица человека, попавшего зубной щеточкой в глааазик.
Link | Leave a comment {9} | Add to Memories | Tell a Friend
кривое зеркало интеллигенции, мрак
Nov. 5th, 2009 | 11:12 pm
юна с аделькой (девочкам чуть больше-меньше двух лет) тянут друг на друга игрушку, лягаясь и громко и угрожающе подвывая "ну позялуста! ну позялуста!". одной удается игрушку выдрать, отпрыгивает, кричит "спасибо!!" ревущей подружке. через полчаса одна лупит другую калейдоскопом, приговаривая "извини, я больше не буду!"
причем я нарочито не обучала вежливости, все подслушано и самообыгрывается - как попало :)
причем я нарочито не обучала вежливости, все подслушано и самообыгрывается - как попало :)
Link | Leave a comment {7} | Add to Memories | Tell a Friend
ее утешают, а шарик летит
Nov. 3rd, 2009 | 11:20 am
в оригинальной версии курочки рябы, оказывается, обещанием золотого яйца все не закончилось.
многие люди, услышав о разбитом яичке, ломали ценные вещи, роняли все на пол и навзрыд плакали. а поп вообще изорвал все свои книги (!). вот они, сострадание и загадка русской души.
еще по-русски, не выносить сор из избы. у нас тут наоборот, полы сверкают, за окном свалка, души вывернуты наизнанку, сор кое-как подберет араб-наймит, социальный психолог с фонариком научит не утаить, не припрятать, не скрыть. а как, как, если от одной моей жизнедеятельности столько отходов, что каждый день ходки до мусорки, наверное, холм, а то и гора, горы, хребты накопились. если сор, ссор, информации, чтива, мыслей, надо все нужное отфильтровать, ненужное выбросить поскорее, чтобы не загнило. вот если бы шифт делит. а так, переносим, из места в место, из избы в избу, из одной больной головы в другую.
юна прикрывает кота, говорит это юна написала.

многие люди, услышав о разбитом яичке, ломали ценные вещи, роняли все на пол и навзрыд плакали. а поп вообще изорвал все свои книги (!). вот они, сострадание и загадка русской души.
еще по-русски, не выносить сор из избы. у нас тут наоборот, полы сверкают, за окном свалка, души вывернуты наизнанку, сор кое-как подберет араб-наймит, социальный психолог с фонариком научит не утаить, не припрятать, не скрыть. а как, как, если от одной моей жизнедеятельности столько отходов, что каждый день ходки до мусорки, наверное, холм, а то и гора, горы, хребты накопились. если сор, ссор, информации, чтива, мыслей, надо все нужное отфильтровать, ненужное выбросить поскорее, чтобы не загнило. вот если бы шифт делит. а так, переносим, из места в место, из избы в избу, из одной больной головы в другую.
юна прикрывает кота, говорит это юна написала.
Link | Leave a comment {7} | Add to Memories | Tell a Friend
синее и зеленое
Oct. 15th, 2009 | 11:19 pm
( пленка )
Link | Leave a comment {4} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Sep. 15th, 2009 | 12:01 am
впервые лопнуло колесо, я был наилохом и гиперблондинкой.
уж и не знаю, как смыть позор.
зато поступило сообщение "нуна лубит маму", растрогало.
дайте еще дождя! смыть всё.

уж и не знаю, как смыть позор.
зато поступило сообщение "нуна лубит маму", растрогало.
дайте еще дождя! смыть всё.

Link | Leave a comment {8} | Add to Memories | Tell a Friend
чудесное от crivelli
Aug. 19th, 2009 | 02:21 pm
Link | Leave a comment {4} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Aug. 17th, 2009 | 01:21 am
после смерти нам откроют нелепые тайны -
что линии на ладонях сродни впадинам океана
и дуть в кулак опасно и не без последствий
для карьерного роста было и веса кармы
а наша любовь была сделана в китае
а мы-то с ней все по-русски
что линии на ладонях сродни впадинам океана
и дуть в кулак опасно и не без последствий
для карьерного роста было и веса кармы
а наша любовь была сделана в китае
а мы-то с ней все по-русски
Link | Leave a comment {8} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Aug. 16th, 2009 | 11:45 pm
какой-то сегодня день.. черный.
на исходе коего вот прочла, что умерла Наталья Хаткина,
которая в живом журнале cambala
а я ее впервые увидела лет 7 назад в стихах ру, когда еще там все знакомились - старушкой Х
очень-очень теплый, чуткий человек был, редкий
писала стихи и сказки хорошие, добрые, для детей и для взрослых
почему? как? не знаю
но очень горько
Чудаковатою старушкой,
поверьте, быть весьма приятно.
Я что-то лепечу радушно
(хотя, порою, и невнятно).
Меня не трогает милиция
(и даже не подходит близко),
зато так облепляют птицы,
как незабвенного Франциска.
А если кто-то возмутится,
скажу себе: "Все дураки!"
Меня ведь облепляют птицы
и мотыльки, и мотыльки.
Могу я вслух на людной площади
читать любимого Басё.
— Старушкой быть — чего хорошего?
— Да нам, старушкам, можно всё!
на исходе коего вот прочла, что умерла Наталья Хаткина,
которая в живом журнале cambala
а я ее впервые увидела лет 7 назад в стихах ру, когда еще там все знакомились - старушкой Х
очень-очень теплый, чуткий человек был, редкий
писала стихи и сказки хорошие, добрые, для детей и для взрослых
почему? как? не знаю
но очень горько
Чудаковатою старушкой,
поверьте, быть весьма приятно.
Я что-то лепечу радушно
(хотя, порою, и невнятно).
Меня не трогает милиция
(и даже не подходит близко),
зато так облепляют птицы,
как незабвенного Франциска.
А если кто-то возмутится,
скажу себе: "Все дураки!"
Меня ведь облепляют птицы
и мотыльки, и мотыльки.
Могу я вслух на людной площади
читать любимого Басё.
— Старушкой быть — чего хорошего?
— Да нам, старушкам, можно всё!
Link | Leave a comment {1} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Aug. 12th, 2009 | 02:30 am
АААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!
тарбут ру. еврейская понимаешь наша израильская кукультура на русском языке.
вот например стихи - автора забыла как звать
"Гражданская белая лирика.
Панкам и т.д.
Тусклый свет фонарей
Прорывается сквозь туман.
Одиноких людей,
Переполненный ждёт шалман.
Не курите гашиш
растаманы.
Не бросайте бычки
на траву.
Ведь за вами придёт
"Молодая"
Та, которая держит
КосУ !
И не будет пощады убогим,
Поменявшим любовь на кайф.
И не будет пощады жестоким,
Находящим в злодействе драйв.
Не курите гашиш
растаманы.
Не бросайте бычки
на траву.
Не найдётся вам счастья
в канаве,
И не выйграть вам эту
войну!"
А?? съели, нарколыги, поэтишки жалкие, бедные?
побежали бычки подбирать? а то может и денежку какую, селкамскую.
нееет?
тогда вот вам фотография http://tarbut.zahav.ru/cellcom/isra eli/photo.php?view=1323
тарбут ру. еврейская понимаешь наша израильская кукультура на русском языке.
вот например стихи - автора забыла как звать
"Гражданская белая лирика.
Панкам и т.д.
Тусклый свет фонарей
Прорывается сквозь туман.
Одиноких людей,
Переполненный ждёт шалман.
Не курите гашиш
растаманы.
Не бросайте бычки
на траву.
Ведь за вами придёт
"Молодая"
Та, которая держит
КосУ !
И не будет пощады убогим,
Поменявшим любовь на кайф.
И не будет пощады жестоким,
Находящим в злодействе драйв.
Не курите гашиш
растаманы.
Не бросайте бычки
на траву.
Не найдётся вам счастья
в канаве,
И не выйграть вам эту
войну!"
А?? съели, нарколыги, поэтишки жалкие, бедные?
побежали бычки подбирать? а то может и денежку какую, селкамскую.
нееет?
тогда вот вам фотография http://tarbut.zahav.ru/cellcom/isra
Link | Leave a comment {28} | Add to Memories | Tell a Friend
31
Jul. 30th, 2009 | 09:50 am
( жить можно )
Link | Leave a comment {56} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Jul. 13th, 2009 | 12:28 pm
о как бы добыть какой-то ну хоть масонский пусть даже жидо-струмент выстроить коридор между скучным дворцом аполлона в закаканую избу диониса. здравствуй, ум, привет, сердце, давно не виделись.
Link | Leave a comment {25} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Jul. 5th, 2009 | 03:15 pm
нет тоски и нет для поэтики
объединяющей темы
разбегаются строчки куда попало
как напуганные жуки
как солдатики из окопа
по жадной земле
вот кто-то в смятении
голову прихватил
объединяющей темы
разбегаются строчки куда попало
как напуганные жуки
как солдатики из окопа
по жадной земле
вот кто-то в смятении
голову прихватил
Link | Leave a comment {2} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Jun. 28th, 2009 | 03:03 pm
( стих )
Link | Leave a comment {2} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Jun. 23rd, 2009 | 12:47 am
почувствовала себя сегодня какой-то идиотской пионэркой. а потому, что на почве арабо-израильского конфликта в автобусе пришлось принести водителю извинения от имени всего еврейского народа, что есть, есть среди нас мудаки.
все-таки, при всем уважении к еврейской религии, для меня остается загадкой, зачем им велели нести весть только своим. понаплодили мировых религий среди тоскующих о едином боге, а потом брызжут слюной в общественном транспорте.
все-таки, при всем уважении к еврейской религии, для меня остается загадкой, зачем им велели нести весть только своим. понаплодили мировых религий среди тоскующих о едином боге, а потом брызжут слюной в общественном транспорте.
Link | Leave a comment {9} | Add to Memories | Tell a Friend
(no subject)
Jun. 15th, 2009 | 12:07 pm
вот некоторые кривелли способствуют моральному разложению, постят картинки про дождливый париж.
и сиди потом тут, как полный дурак, в израИле под кондиционЭром.
и сиди потом тут, как полный дурак, в израИле под кондиционЭром.

